L‰ÍŒ´ŽR‘‘